Personvern

Middagsjakten lagrer det som trengs for å planlegge, handle og lage middag, og ikke noe mer. Vi selger ingenting om deg, viser ingen reklame og sporer deg ikke.

Sist endret 16. oktober 2026

Hvem som er ansvarlig

Web Design AS er behandlingsansvarlig for opplysningene i appen Middagsjakten og på middagsjakten.no. Spørsmål om personvern sendes til post@middagsjakten.no.

Hva vi lagrer, og hvorfor

OpplysningerHvorforGrunnlag
E-postadresse og passord (passordet lagres bare som en kryptert kontrollsum)Innlogging, bekreftelse av e-post og svar når du skriver til ossAvtalen med deg
Husholdningen: navn eller kallenavn på dem som spiser, fødselsår og kjønn hvis du legger det inn (gir forslag til porsjon), porsjonsstørrelse og hva de ikke likerRiktige mengder og retter som passer familienAvtalen med deg
AllergierHolde allergener ute av forslag, bytter og handleliste. Allergier er helseopplysninger, og vi lagrer dem bare når du selv legger dem innDitt samtykke, som du trekker tilbake ved å fjerne allergien i appen
Postnummer, hvis du legger det inn (det er frivillig)Finne tilbudene i kundeavisene der dere bor (avisene er ulike fra område til område)Avtalen med deg
Ukeplan, handleliste, matlager, oppskrifter du lagrer eller henter fra en lenke, vurderinger og priser du registrererDet appen er til forAvtalen med deg
Det du skriver eller sier til KokkenSvar mens du lager mat, og samtalen i øktenAvtalen med deg
Anonym bruksstatistikk: hvilke skjermer i appen som åpnes og hvilke knapper som trykkes, med en tilfeldig kode for telefonen som byttes hver 30. dag. Den er ikke koblet til kontoen din, og ingenting du skriver eller sier er med. Enkelthendelsene slettes etter 90 dager; etter det finnes bare summer per dagSe hvilke deler av appen som brukes, og gjøre den enklereBerettiget interesse
Bilder du tar i appen: av varer, av retten og av stegeneFylle matlageret, vise deg dine egne bilder og vise andre hvordan steget skal se ut (se under)Avtalen med deg
Bilder av kvitteringerLese varene og prisene. Varelinjene lagres som tekst; bildet lagres ikke. Apotekvarer, alkohol og tobakk tas ikke med i det hele tatt. Husholdningsvarer som ikke er mat (tørkepapir, oppvaskmiddel, ukeblader), legges under Annet i matlageret. Prisen på en matvare kan brukes som kjedens pris i prissammenligningen for alle brukere (for eksempel «kjøttdeig hos Kiwi: 56 kr»), uten noe om hvem som handlet eller i hvilken butikkAvtalen med deg
Hvor mye KI og tale husholdningen bruker (antall kall og kostnad)Holde kostnadene nede og oppdage feilBerettiget interesse
Tekniske logger på serveren (tidspunkt, IP-adresse, feilmeldinger)Drift, sikkerhet og feilsøkingBerettiget interesse

Lydopptak fra mikrofonen gjøres om til tekst og lagres ikke, verken hos oss eller hos Microsoft.

Posisjon

Trykker du «Finn nærmeste butikk» på handlelisten, spør appen om omtrent hvor du er. Appen ber aldri om nøyaktig posisjon. Posisjonen avrundes til omtrent én kilometer på telefonen før den sendes til serveren vår, som bruker den til å finne butikkene i nærheten hos Kassalapp. Den lagres ikke, verken hos oss eller hos Kassalapp, og appen bruker den ikke i bakgrunnen.

Postnummeret du kan legge inn under Husholdning, brukes bare til å finne kundeavisene der dere bor. Når appen åpnes, sier den fra til serveren vår hvilket postnummer tilbudene skal gjelde for, så avisene der blir hentet. Vi lagrer da bare postnummeret og tidspunktet, ikke hvem det var. Serveren spør kjedenes nettsider og Kartverkets adressesøk hvilken avis og butikk som hører til postnummeret, uten noe om hvem du er. Uten postnummer får du avisene for standardområdet, og slår du av «Tilbud fra kundeavisene», sier appen ikke fra om noe.

Trykker du på nålen ved postnummeret, eller slår du på «Tilbud der jeg er» (for deg som er på reise), bruker appen omtrent hvor du er, avrundet til omtrent én kilometer. Serveren vår gjør det om til et postnummer med Kartverkets adressesøk. Posisjonen lagres ikke; med «Tilbud der jeg er» sjekkes den bare når du åpner appen.

Bilder av stegene

Bildene du tar av et steg mens du lager mat, lagres privat i husholdningen. Er bryteren «Del bildene mine» på (det er den fra start), kan bilder av felles oppskrifter vises for andre brukere ved det samme steget, uten navnet ditt. Før et bilde deles, sjekker en KI at det viser mat og ingen ansikter; ellers blir det bare hos deg. Du kan slå av delingen i appen og slette et bilde når du vil; da forsvinner også den delte kopien.

Hvem som behandler opplysningene for oss

Databasen og bildene ligger på vår egen server i Norge. Noen oppgaver gjøres av tjenester vi kjøper, og de får bare det som trengs til den ene oppgaven:

TjenesteHva den fårHvor
Google (Gemini API)Tekst og bilder til KI-oppgavene: Kokkens svar, forslag til ukeplan, lesing av kvitteringer og bilder av varer, henting av oppskrifter fra lenker. Vi bruker betalt nivå, der Google ikke bruker innholdet til å trene modelleneKan behandles utenfor EØS, dekket av EUs standardkontrakter og EU–USA-rammeverket for personvern
Microsoft (Azure AI Speech)Lydopptak som skal bli tekst, og tekst som skal leses oppNord-Europa (Irland)
Kassalapp og Open Food FactsStrekkoder og varenavn, for å finne vare, pris og næringsinnhold. Når du ber om det, en posisjon avrundet til omtrent én kilometer, for å finne butikker i nærheten. Ingenting som sier hvem du erNorge og EU

Henter du en oppskrift fra en lenke, henter serveren vår nettsiden. Nettstedet ser serveren vår, ikke deg.

Hva som ligger på telefonen

Appen lagrer innloggingen og en kopi av planen og listene på telefonen, så den virker med dårlig dekning. Den ber om tilgang til kamera (bilder av varer, kvitteringer og retter), mikrofon (når du trykker på mikrofonen), omtrentlig posisjon (når du trykker «Finn nærmeste butikk» eller nålen ved postnummeret, og når appen åpnes hvis du har slått på «Tilbud der jeg er») og varsler (timerne i Kokken). Varslene lages på telefonen; vi sender ingen reklame-varsler. Det finnes ingen analyseverktøy, reklame eller sporing i appen.

Nettsiden

middagsjakten.no bruker ingen informasjonskapsler (cookies) og henter ingenting fra andre nettsteder før du har sagt ja. Sier du ja, bruker vi Google Analytics og Microsoft Clarity til å se hvordan nettsiden brukes, slik at vi kan gjøre den bedre. Begge setter cookies, og opplysningene kan bli lagret i USA, i tråd med avtalen mellom EU og USA om overføring av personopplysninger. Clarity skjuler all tekst på siden i opptakene. Du kan når som helst ombestemme deg under «Cookie-innstillinger» nederst på siden. Da slettes cookiene, og målingen stopper. Sidene for innlogging og nytt passord måles aldri.

Serveren logger tekniske opplysninger som over. Dette gjelder bare nettsiden. I appen finnes det ingen analyseverktøy.

Hvor lenge vi lagrer

Opplysningene lagres så lenge du har konto. Når du sletter kontoen, slettes de innen 30 dager, også bildene og de delte bildene av stegene. Tekniske logger slettes fortløpende.

Slik sletter du kontoen

I appen: Gå til Husholdning, trykk «Slett kontoen» nederst og bekreft. Kontoen og alt som hører til den, slettes med en gang.

Uten appen: Send en e-post til post@middagsjakten.no med emnet «Slett kontoen min», fra e-postadressen du er registrert med. Vi sletter kontoen innen 30 dager og bekrefter på e-post.

Alt slettes: familien, allergiene, planene, listene, matlageret, oppskriftene du har lagret, bildene og de delte bildene av stegene. Er dere flere i samme husholdning, slettes din innlogging; husholdningens data slettes når den siste har slettet kontoen sin.

Rettighetene dine

Du kan be om innsyn i det vi har lagret om deg, få det rettet eller slettet, få det utlevert i et vanlig format, og protestere mot behandling vi gjør på grunnlag av berettiget interesse. Skriv til post@middagsjakten.no; vi svarer innen 30 dager. Mener du at vi behandler opplysningene feil, kan du klage til Datatilsynet.

Barn

Kontoen er for voksne som lager middag, og du må være minst 16 år for å lage en. Navn, porsjon og allergier for barna i husholdningen legges inn av den voksne.

Endringer

Endrer vi hva vi lagrer eller hvem som behandler det, oppdaterer vi denne siden og datoen øverst, og sier fra i appen når endringen er vesentlig.